Friedrich Nietzsche livre une vision critique de la culture dans son poème philosophique Ainsi parlait Zarathoustra.
« Regardez-les moi, ces superflus, ils volent les œuvres des inventeurs et les trésors des sages : leur vol, ils l’appellent culture – et tout leur devient maladie et revers ! »
Friedrich Nietzsche, Ainsi parlait Zarathoustra, traduction de Georges-Arthur Goldschmidt
Commentaire :
La culture est assimilée ici à un vol : les hommes ont volé les œuvres des grands sages, des vrais inventeurs, et ont donné à ce vol le nom de culture.
Nietzsche, par l’intermédiaire de la figure de Zarathoustra, dénonce clairement ce comportement : il qualifie de « superflus » les hommes se livrant à un tel vol.